Song Details
Update Required
To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.
Amistà vuol dire amicizia…
…e dove vi è Amistà non esistono confini, non c’è guerra nè diversità di colore, razza, sesso, religione. Dove vi è Amistà ci sono mani che si stringono, occhi che si guardano, abbracci che augurano buon viaggio e braccia larghe a dare il benvenuto. Se c’è Amistà esiste il rispetto e sentimenti che all’unisono ricercano l’armonia, il tempo è senza tempo e non esistono distanze. L’amicizia (Amistà) è quel sentimento da ricercare e coltivare, sempre, per raggiungere la pace e il bene personale e sociale.
Parafonè
Lyrics: Cancelli
Cancelli
Chi li chiudisti a fari sti cancelli,
non è galera ch’è fatta pi tia,
tu portali luntani s’uocchi belli,
tu portali luntani alla stranìa.
Cantala
canta va
cantala
canta va
Si lupu di muntagna e di marina,
nicchiu chi ‘ntra lu cielu vo mu vola,
non ti firmari alla prima acquazzina,
ma grida chiù forti fin’a ch'hai parola…
Cantala
canta va...
E si tuttu lu mundu è alla ruvina
sarva la vita tua e fandi na scola,
acqua pulita e frisca ogni matina
duvi pota ‘mbiviri cu ‘ndi vola…
Cantala
canta va ...
Testo di Bruno Tassone Musica Parafoné
TRADUZIONE:
Perché hai chiuso questi cancelli,
non è una galera adatta a te,
tu portali lontani questi occhi belli,
tu portali lontani in posti nuovi.
Cantala
canta va
cantala
canta va
Sei lupo di montagna e di marina,
nibbio che in cielo vuol volare,
non fermarti alla prima pioggerellina,
ma grida forte, fin quando avrai parola...
Cantala
canta va...
E se tutto il mondo andasse in rovina
salva la tua vita da “fare scuola”,
acqua pulita e fresca ogni mattina
affinché ne possa bere chiunque ne voglia...
Cantala
canta va...
See More
Less More
Chi li chiudisti a fari sti cancelli,
non è galera ch’è fatta pi tia,
tu portali luntani s’uocchi belli,
tu portali luntani alla stranìa.
Cantala
canta va
cantala
canta va
Si lupu di muntagna e di marina,
nicchiu chi ‘ntra lu cielu vo mu vola,
non ti firmari alla prima acquazzina,
ma grida chiù forti fin’a ch'hai parola…
Cantala
canta va...
E si tuttu lu mundu è alla ruvina
sarva la vita tua e fandi na scola,
acqua pulita e frisca ogni matina
duvi pota ‘mbiviri cu ‘ndi vola…
Cantala
canta va ...
Testo di Bruno Tassone Musica Parafoné
TRADUZIONE:
Perché hai chiuso questi cancelli,
non è una galera adatta a te,
tu portali lontani questi occhi belli,
tu portali lontani in posti nuovi.
Cantala
canta va
cantala
canta va
Sei lupo di montagna e di marina,
nibbio che in cielo vuol volare,
non fermarti alla prima pioggerellina,
ma grida forte, fin quando avrai parola...
Cantala
canta va...
E se tutto il mondo andasse in rovina
salva la tua vita da “fare scuola”,
acqua pulita e fresca ogni mattina
affinché ne possa bere chiunque ne voglia...
Cantala
canta va...