Song Details

Albums:   Amistà
Bands:   Parafoné
Share
Download

Amistà vuol dire amicizia…

…e dove vi è Amistà non esistono confini, non c’è guerra nè diversità di colore, razza, sesso, religione. Dove vi è Amistà ci sono mani che si stringono, occhi che si guardano, abbracci che augurano buon viaggio e braccia larghe a dare il benvenuto. Se c’è Amistà esiste il rispetto e sentimenti che all’unisono ricercano l’armonia, il tempo è senza tempo e non esistono distanze. L’amicizia (Amistà) è quel sentimento da ricercare e coltivare, sempre, per raggiungere la pace e il bene personale e sociale.

Parafonè

Lyrics: Mercialuoru

Mercialuoru

Lu mercialuoru chi de Parigi vinna (ninnà)

A su paisi e mu vinda la tila

A na finestra s’affaccia na cotrara

Oh mercialuoru a quantu fai sa tila

Quattru de chissi e fannu menza canna

Pigghjia la canna cumincia a misurare

Di tia m’aspettu e mentuta la fidi

Dassa la canna e ‘nchianatindi supa

Testo Tradizionale Calabria Musica Parafoné

TRADUZIONE:

Il merciaiolo, che da Parigi viene(oh ninnà*)

In questo paese per vendere la tela**

Da una finestra, si affaccia una ragazza

Oh merciaiuolo, a quanto va (costa) la tela?

Quattro di queste, fanno mezza canna ***

prendi la canna, inizia a misurare

da te mi aspetto messa al dito la fede

lascia la canna e sali su da me


*Piccola
**Stoffa
*** Unità di misura corrispondente a circa 2,64 mt (canna napoletana)
See More Less More

Other Audio

‘Mpami e Farisei

1 luglio 2012

A Muttetta

1 luglio 2012

Ab-bocca

1 gennaio 2011

Amistà

29 luglio 2015